実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cogitation
例文
After reading the book, she sat in cogitation, trying to understand its deeper meaning. [cogitation: noun]
その本を読んだ後、彼女はそのより深い意味を理解しようとしました。[コジテーション:名詞]
例文
He spent hours in quiet cogitation, contemplating the complexities of life. [cogitation: gerund or present participle]
彼は静かなコジテーションに何時間も費やし、人生の複雑さを熟考しました。[コジテーション:動名詞または現在分詞]
meditation
例文
She starts her day with a meditation session to clear her mind and find inner balance. [meditation: noun]
彼女は心をクリアにし、内面のバランスを見つけるための瞑想セッションで一日を始めます。[瞑想:名詞]
例文
He enjoys meditating in nature, connecting with the present moment and finding serenity. [meditating: gerund or present participle]
彼は自然の中で瞑想し、現在の瞬間とつながり、静けさを見つけることを楽しんでいます。[瞑想:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Meditationは日常の言葉でcogitationよりも一般的に使われています。Meditationはリラクゼーションと自己改善のためのテクニックとして人気を博していますが、cogitationはあまり一般的ではなく、より具体的な学術的または知的意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cogitationは通常、公式で知的なトーンに関連付けられていますが、meditationは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Meditationは、ウェルネスセンター、学校、職場など、さまざまな環境で実践されることが多く、形式的にはより用途が広いです。