実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cogs
例文
The cogs in the clockwork mechanism were carefully crafted for precision. [cogs: noun]
時計仕掛けのメカニズムの歯車は、精度のために慎重に作られました。[歯車:名詞]
例文
Each cog plays a vital role in the overall operation of the engine. [cog: noun]
各歯車は、エンジンの全体的な動作において重要な役割を果たします。[歯車:名詞]
part
例文
She carefully assembled each part of the model airplane. [part: noun]
彼女は模型飛行機の各部分を慎重に組み立てました。[部分:名詞]
例文
He played a crucial part in the success of the project. [part: noun]
彼はプロジェクトの成功に重要な役割を果たしました。[部分:名詞]
例文
I will take part in the school play as one of the actors. [part: verb]
役者の一人として学園劇に参加します。[パート: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Partは日常の言葉でcogsよりも一般的に使われています。Partは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、cogs機械システムに固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cogsは技術的で専門的なトーンに関連付けられていますが、partはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。