実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
collaborate
例文
Let's collaborate on this presentation to make it more impactful. [collaborate: verb]
このプレゼンテーションに協力して、よりインパクトのあるものにしましょう。[共同作業:動詞]
例文
The team members are collaborating to develop a new product. [collaborating: gerund or present participle]
チームメンバーは協力して新製品を開発しています。[協力:動名詞または現在分詞]
unite
例文
We need to unite our efforts to solve this problem. [unite: verb]
私たちはこの問題を解決するために私たちの努力を結集する必要があります。[団結:動詞]
例文
The community united to support the local charity. [united: past tense]
コミュニティは地元の慈善団体を支援するために団結しました。[ユナイテッド:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Collaborateは、日常の言葉でuniteよりも一般的に使用されています。Collaborateは、仕事、教育、創造的なプロジェクトなど、さまざまなコンテキストに適用できる用途の広い用語です。一方、Uniteはあまり一般的ではなく、政治運動や社会的原因など、より正式または壮大な文脈で使用されることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
collaborate一般的に中立的で非公式なトーンに関連付けられていますが、uniteはよりフォーマルまたは高い意味合いを持つことができます。Collaborateカジュアルとプロフェッショナルの両方の設定に適していますが、uniteはフォーマルまたは説得力のあるコンテキストでより一般的に使用されます。
