実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
collaborative
例文
The team had a collaborative meeting to discuss the project's progress. [collaborative: adjective]
チームは、プロジェクトの進捗状況について話し合うための共同会議を開催しました。[共著:形容詞]
例文
They collaborated on writing a report, each contributing their expertise. [collaborated: past tense verb]
彼らは協力してレポートを作成し、それぞれが専門知識を提供しました。[共著:過去形動詞]
joint
例文
They opened a joint bank account to manage their finances together. [joint: adjective]
彼らは一緒に彼らの財政を管理するために共同銀行口座を開設しました。[関節:形容詞]
例文
The two companies formed a joint venture to develop a new product. [joint: noun]
両社は新製品を開発するための合弁会社を設立しました。[ジョイント:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Collaborativeは、日常の言語でjointよりも一般的に使用されています。これは、仕事、教育、創造的なプロジェクトなど、さまざまなコンテキストに適用できる用途の広い用語です。一方、jointはより具体的であり、ビジネスパートナーシップや契約などの公式または法的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
collaborativeは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、jointは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられています。これは通常、パートナーシップ、契約、またはベンチャーを説明するために法的またはビジネス設定で使用されます。
