実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
collateral
例文
The bank required him to provide collateral in the form of his car for the loan. [collateral: noun]
銀行は彼にローンのために彼の車の形で担保を提供することを要求しました。[担保:名詞]
例文
She used her house as collateral to secure the mortgage. [collateral: adjective]
彼女は住宅ローンを確保するための担保として自分の家を使いました。[担保:形容詞]
pledge
例文
He made a pledge to donate a portion of his salary to charity. [pledge: noun]
彼は給料の一部を慈善団体に寄付することを約束しました。[誓約:名詞]
例文
She pledged her support to the political candidate during the campaign. [pledged: past tense verb]
彼女はキャンペーン中に政治家候補への支持を約束した。[誓約:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Collateralは、特にローンや債務について話し合うときに、金融および法的な文脈でより一般的に使用されます。Pledgeは、約束やコミットメントを表現するために日常の言語で使用できるより一般的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
collateralは通常、フォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、pledgeフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、より幅広い状況で採用できます。
