実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
collectability
例文
The collectability of vintage toys has increased in recent years. [collectability: noun]
近年、ヴィンテージ玩具の収集可能性が高まっています。[収集可能性:名詞]
例文
The limited edition stamp has high collectability among philatelists. [collectability: noun]
限定版の切手は、切手収集家の間で高い収集性を持っています。[収集可能性:名詞]
desirability
例文
The desirability of the beachfront property has driven up its price. [desirability: noun]
ビーチフロントの物件の望ましさは、その価格を押し上げました。[望ましさ:名詞]
例文
The latest smartphone model has high desirability among tech enthusiasts. [desirability: noun]
最新のスマートフォンモデルは、技術愛好家の間で高い望ましさを持っています。[望ましさ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Desirabilityは、日常の言語でcollectabilityよりも一般的に使用されています。Desirabilityは、製品、経験、プロパティなど、さまざまなものの魅力を議論するために使用できる用途の広い単語です。一方、Collectabilityは、主に収集コミュニティ内で、または収集可能なアイテムの価値について議論するときに使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
collectabilityはより技術的で専門的なトーンに関連付けられていますが、desirabilityは公式と非公式の両方の文脈で使用できる、より一般的に使用され理解されている用語です。