実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
columnated
例文
The grand entrance of the museum is columnated, with rows of majestic columns lining the facade. [columnated: adjective]
博物館の壮大な入り口は柱状になっており、ファサードには雄大な柱が並んでいます。[列:形容詞]
例文
The ballroom is beautifully columnated, creating an elegant and spacious atmosphere. [columnated: verb]
ボールルームは美しく柱状になっており、エレガントで広々とした雰囲気を醸し出しています。[列:動詞]
columned
例文
The ancient temple has a columned entrance, showcasing the architectural beauty of the era. [columned: adjective]
古代の寺院には円柱状の入り口があり、時代の建築の美しさを紹介しています。[列:形容詞]
例文
The hall is columned, providing structural support and adding a touch of elegance to the space. [columned: verb]
ホールは柱状になっており、構造的なサポートを提供し、空間に優雅さを加えています。[列: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Columnedは日常の言葉でcolumnatedよりも一般的に使われています。Columned用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、columnatedはあまり一般的ではなく、アーキテクチャまたは技術的な議論に固有のものである場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
columnatedより公式または技術的に聞こえるかもしれませんが、columnedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。