実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
combination
例文
She used a combination of spices to enhance the flavor of the dish. [combination: noun]
彼女は料理の風味を高めるためにスパイスの組み合わせを使用しました。[組み合わせ:名詞]
例文
The artist created a beautiful painting by combining different colors and textures. [combining: gerund or present participle]
アーティストは、さまざまな色とテクスチャを組み合わせて美しい絵を作成しました。[組み合わせ:動名詞または現在分詞]
fusion
例文
The restaurant offers a fusion of Asian and Western cuisine, creating exciting flavor combinations. [fusion: noun]
レストランではアジア料理と西洋料理のフュージョン料理を提供しており、エキサイティングなフレーバーの組み合わせを生み出しています。[融合:名詞]
例文
The band's music is a fusion of jazz and rock, resulting in a unique sound. [fusion: noun]
バンドの音楽はジャズとロックの融合であり、独特のサウンドを生み出しています。[融合:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Combinationは、日常の言語でfusionよりも一般的に使用されています。Combinationは、料理、数学、デザインなど、さまざまな文脈で使用できる用途の広い単語です。一方、fusionはあまり一般的ではなく、通常は芸術、音楽、科学の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
combinationは公式と非公式の両方のコンテキストで一般的に使用されますが、fusionはより創造的で芸術的なトーンに関連付けられていることが多く、非公式または専門的な設定に適しています。
