実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
commemorable
例文
Their wedding anniversary is a commemorable occasion that they celebrate every year. [commemorable: adjective]
彼らの結婚記念日は、彼らが毎年祝う記念日です。[記念:形容詞]
例文
The team's victory in the championship game was truly commemorable and will be remembered for years to come. [commemorable: adjective]
チャンピオンシップゲームでのチームの勝利は本当に記念すべきものであり、今後何年にもわたって記憶に残るでしょう。[記念:形容詞]
memorable
例文
The vacation was filled with memorable moments that they will cherish forever. [memorable: adjective]
休暇は彼らが永遠に大切にする思い出に残る瞬間でいっぱいでした。[記憶に残る:形容詞]
例文
Her performance in the play was absolutely memorable and received rave reviews. [memorable: adjective]
劇中の彼女のパフォーマンスは絶対に記憶に残り、絶賛されました。[記憶に残る:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Memorableは、日常の言語でcommemorableよりも一般的に使用されています。Memorableは広く認識されている言葉であり、覚えておく価値のあるさまざまなイベント、経験、または瞬間を説明するために使用できます。一方、commemorableはあまり一般的ではなく、すべての人に馴染みがあるとは限りません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
commemorableはあまり正式ではなく、あまり一般的ではありませんが、memorableはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Memorableはより広く認識され受け入れられている言葉であり、さまざまな状況や形式のレベルに適しています。