実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
comment
例文
She made a comment about the new movie, saying it was entertaining. [comment: noun]
彼女は新しい映画についてコメントし、それは面白いと言った。[コメント:名詞]
例文
He commented on the article, sharing his perspective on the topic. [commented: past tense verb]
彼は記事にコメントし、このトピックに関する彼の見解を共有しました。[コメント:過去形動詞]
reflection
例文
After the incident, she spent some time in reflection, trying to understand what went wrong. [reflection: noun]
事件の後、彼女は何が悪かったのかを理解しようとして、熟考に時間を費やしました。[反射:名詞]
例文
He reflected on his actions and realized he could have handled the situation better. [reflected: past tense verb]
彼は自分の行動を振り返り、状況をもっとうまく処理できたことに気づきました。[反映:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Commentは、日常の言語や社会的相互作用においてreflectionよりも一般的に使用されています。Comment用途が広く、会話、ディスカッション、オンラインプラットフォームなど、さまざまなコンテキストで使用できます。対照的に、reflectionは、書面、自助、または自己啓発のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
commentは通常、非公式でカジュアルなコミュニケーションに関連していますが、reflectionはよりフォーマルであり、書面や内省的な文脈でよく使用されます。