実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
commercial
例文
The company is looking to expand its commercial operations in international markets. [commercial: adjective]
同社は、国際市場での商業活動の拡大を目指しています。[コマーシャル:形容詞]
例文
She works in commercial real estate, helping clients buy and sell properties. [commercial: noun]
彼女は商業用不動産で働いており、クライアントが不動産を売買するのを支援しています。[コマーシャル:名詞]
trade
例文
International trade plays a significant role in the global economy. [trade: noun]
国際貿易は世界経済において重要な役割を果たしています。[貿易:名詞]
例文
He decided to trade his old car for a newer model. [trade: verb]
彼は古い車を新しいモデルと交換することにしました。[貿易:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tradeは、日常の言語でcommercialよりも一般的に使用されています。Tradeは、国際貿易を含む幅広いコンテキストをカバーする用途の広い用語ですが、commercialはより具体的で、ビジネス関連の議論でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
commercialとtradeはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、commercialはビジネスや金融とのつながりから、よりフォーマルなトーンに関連付けられていることがよくありますが、tradeさまざまな形式レベルで使用できます。