実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
commercialization
例文
The commercialization of the new technology led to its widespread availability in the market. [commercialization: noun]
新技術の商業化により、市場で広く利用できるようになりました。[商品化:名詞]
例文
The company focused on commercializing their innovative ideas to generate revenue. [commercializing: present participle]
同社は、収益を生み出すために革新的なアイデアを商品化することに焦点を当てました。[商品化:現在分詞]
monetization
例文
The monetization of their website was achieved through advertising and subscription models. [monetization: noun]
彼らのウェブサイトの収益化は、広告とサブスクリプションモデルを通じて達成されました。[収益化:名詞]
例文
The company explored different ways to monetize their mobile app and increase their revenue. [monetize: verb]
同社は、モバイルアプリを収益化し、収益を増やすためのさまざまな方法を模索しました。[収益化:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Monetizationは、特にオンラインプラットフォーム、デジタルコンテンツ、およびテクノロジーのコンテキストで、日常の言語でcommercializationよりも一般的に使用されています。Monetizationは、インターネットベースのビジネスと収益モデルの時代に人気のある用語になっています。しかし、commercializationは依然としてビジネス、起業家精神、イノベーションの分野で広く使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
commercializationとmonetizationはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、commercializationはビジネスや起業家精神とのつながりから、よりフォーマルなトーンに関連付けられていることがよくありますが、monetizationはより幅広いコンテキストで使用でき、さまざまなレベルの形式により適応できます。
