実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
commissioning
例文
The company is commissioning a new factory to increase production. [commissioning: verb]
同社は増産のために新工場を委託している。[試運転:動詞]
例文
She was given the commissioning of the new marketing campaign. [commissioning: gerund or present participle]
彼女は新しいマーケティングキャンペーンの委託を与えられました。[試運転:動名詞または現在分詞]
inauguration
例文
The inauguration of the new president will take place next week. [inauguration: noun]
新大統領の就任式は来週行われます。[就任:名詞]
例文
They attended the inauguration ceremony of the new library. [inauguration: noun]
彼らは新しい図書館の開館式に出席しました。[就任:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Inaugurationは、特に指導者の正式な設置や重要な建物や記念碑の開設を指す場合、日常の言葉でcommissioningよりも一般的に使用されます。Commissioningはより具体的であり、技術的または専門的なコンテキストで一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
commissioningとinaugurationはどちらも正式な言葉ですが、inauguration一般的により儀式的で権威のある行事に関連付けられていますが、commissioningはより広い範囲で使用できます。正式な設定。