実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
commodate
例文
The library commodated me with the books I needed for my research. [commodate: verb]
図書館は私の研究に必要な本を収容してくれました。[コモデート:動詞]
例文
Can you commodate me your car for the weekend? [commodate: verb]
週末に車を修理してもらえますか?[コモデート:動詞]
accommodate
例文
The hotel can accommodate up to 200 guests. [accommodate: verb]
最大収容人数は200名です。[対応:動詞]
例文
The restaurant was able to accommodate our dietary restrictions. [accommodate: verb]
レストランは私たちの食事制限に対応することができました。[対応:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Accommodateは、日常の言葉でcommodateよりも一般的に使用されています。Accommodate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、commodateはあまり一般的ではなく、英語を母国語とする人にとっては時代遅れまたは馴染みがないように聞こえるかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
commodateは公式または専門的な設定でよく使用されますが、accommodate公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。さらに、commodateはよりフォーマルまたはビジネスのような意味合いを持つかもしれませんが、accommodateはより友好的またはより歓迎的な意味合いを持つことができます。