実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
common
例文
It is common for people to use smartphones in today's society. [common: adjective]
今日の社会では、人々がスマートフォンを使用することは一般的です。[共通:形容詞]
例文
The common cold is a common illness during the winter season. [common: noun]
風邪は冬季によく見られる病気です。[共通:名詞]
general
例文
I have a general idea of what I want to do this weekend. [general: adjective]
今週末に何をしたいのか、大まかな考えがあります。[一般: 形容詞]
例文
The general public is invited to attend the event. [general: noun]
一般の方もご参加いただけます。[一般: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Commonは日常の言葉でgeneralよりも一般的に使われています。Commonは、広く普及しているものや普通のものを説明するためにさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語です。一方、Generalはあまり一般的ではなく、より正式な設定や技術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
commonは非公式と公式の両方のコンテキストで一般的に使用されますが、generalは公式または技術的なコンテキストでより一般的に使用されます。Generalは、科学や法律などの特定の分野でより正確で具体的な意味を持ちます。