実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
commonize
例文
The company aims to commonize their product by making it available in multiple languages. [commonize: verb]
同社は、製品を複数の言語で利用できるようにすることで、製品の共通化を目指しています。[共通化:動詞]
例文
The artist's goal is to commonize their artwork by exhibiting it in public spaces. [commonizing: gerund or present participle]
アーティストの目標は、公共の場で展示することでアートワークを共通化することです。[共通化:動名詞または現在分詞]
universalize
例文
The philosopher sought to universalize his theory by applying it to various cultures. [universalize: verb]
哲学者はそれを様々な文化に適用することによって彼の理論を普遍化しようとしました。[普遍化:動詞]
例文
The goal of the campaign is to universalize access to education for all children. [universalizing: gerund or present participle]
このキャンペーンの目標は、すべての子どもたちの教育へのアクセスを普遍化することです。[普遍化:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Universalizeは、日常の言葉でcommonizeよりも一般的に使用されています。Universalizeは、さまざまな分野やトピックに適用できる認識された用語ですが、commonizeはあまり一般的ではなく、特定のコンテキストにより固有である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
commonizeとuniversalizeはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、universalizeは、人権や哲学などのより広い概念に関連しているため、もう少し正式なトーンを持っている場合があります。