実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
companion
例文
I went on a trip with my companion to explore the city. [companion: noun]
私は仲間と一緒に街を探索するために旅行に行きました。[コンパニオン:名詞]
例文
She is a great companion to have during difficult times. [companion: adjective]
彼女は困難な時期に持つのに最適な仲間です。[コンパニオン:形容詞]
partner
例文
He is my partner in life, we support and care for each other. [partner: noun]
彼は私の人生のパートナーであり、私たちはお互いをサポートし、世話をします。[パートナー:名詞]
例文
We partnered with another company to launch a new product. [partnered: past tense verb]
他社と提携して新製品を発売しました。[パートナー:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Companionは、親しい友人や一緒に過ごすのが楽しい人を表すために、日常の言葉でより一般的に使用されます。一方、partnerは、恋愛関係やビジネスパートナーシップなどの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
companionは一般的にカジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、partner関係やコラボレーションの性質に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。