実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
companioning
例文
She was there, companioning her friend through the difficult times. [companioning: verb]
彼女はそこにいて、困難な時期を通して彼女の友人に同行しました。[コンパニオン:動詞]
例文
He enjoyed companioning his elderly neighbor on walks around the neighborhood. [companioning: gerund or present participle]
彼は近所の散歩で彼の年配の隣人に同行するのを楽しんだ。[コンパニオン:動名詞または現在分詞]
accompanying
例文
I will be accompanying my sister to the doctor's appointment. [accompanying: present participle]
私は医者の予約に妹に同行します。[伴奏:現在分詞]
例文
The pianist played beautifully while accompanying the opera singer. [accompanying: verb]
ピアニストはオペラ歌手の伴奏で美しく演奏しました。[伴奏:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Accompanyingは、日常の言語でcompanioningよりも一般的に使用されています。Accompanyingは幅広い状況をカバーする用途の広い言葉ですが、companioningはあまり一般的ではなく、友人や感情的なサポートであるという役割に具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
companioningは通常、温かく非公式なトーンに関連付けられていますが、accompanyingは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Accompanyingはより中立的であり、ビジネス会議やイベントに誰かに同行するなど、専門的な設定で使用できます。