実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
competency
例文
The job posting listed several competencies required for the position. [competencies: noun]
求人情報には、そのポジションに必要ないくつかのコンピテンシーがリストされていました。[コンピテンシー:名詞]
例文
She demonstrated competency in using the software during the training session. [competency: noun]
彼女はトレーニングセッション中にソフトウェアを使用する能力を示しました。[コンピテンシー:名詞]
expertise
例文
He has expertise in financial planning and investment management. [expertise: noun]
彼はファイナンシャルプランニングと投資管理の専門知識を持っています。[専門:名詞]
例文
The company hired a consultant for her expertise in marketing strategy. [expertise: noun]
同社は、マーケティング戦略の専門知識のためにコンサルタントを雇いました。[専門:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Competencyはexpertiseよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Competencyは職務記述書や業績評価でよく使用されますが、expertiseは専門的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Expertise一般的にcompetencyよりも正式であると考えられています。これは、人の資格や能力を説明するために専門的な設定でよく使用されますが、competencyはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
