実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
competent
例文
The new employee seems competent in handling customer complaints. [competent: adjective]
新入社員は、顧客の苦情を処理する能力があるようです。[有能:形容詞]
例文
She is a competent swimmer and can easily complete the laps. [competent: adjective]
彼女は有能な水泳選手であり、簡単にラップを完了することができます。[有能:形容詞]
qualified
例文
He is qualified to teach English as a second language with his master's degree in linguistics. [qualified: adjective]
彼は言語学の修士号を取得して第二言語として英語を教える資格があります。[修飾:形容詞]
例文
The candidate is highly qualified for the position with her extensive work experience and relevant skills. [qualified: adjective]
候補者は、彼女の豊富な経験と関連スキルを備えたポジションに非常に適しています。[修飾:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Qualifiedは、求人応募や専門的な設定など、正式なコンテキストでcompetentよりも一般的に使用されます。ただし、competentは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Qualifiedは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、competentはフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。
