実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
compile
例文
I need to compile a list of all the books I want to read. [compile: verb]
読みたいすべての本のリストを作成する必要があります。[コンパイル:動詞]
例文
The company compiled a report on their sales figures for the quarter. [compiled: past tense]
同社は、四半期の売上高に関するレポートをまとめました。[コンパイル済み:過去形]
accumulate
例文
Over the years, she accumulated a vast collection of antique furniture. [accumulated: past tense]
長年にわたり、彼女はアンティーク家具の膨大なコレクションを蓄積しました。[累積:過去形]
例文
If you keep spending more than you earn, your debt will continue to accumulate. [accumulate: verb]
あなたが稼ぐよりも多くを使い続けるならば、あなたの借金は蓄積し続けます。[蓄積:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Compileは学術的または専門的な文脈でより一般的に使用されますが、accumulateは日常の言語でより一般的に使用されます。どちらの単語も用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Compileは一般に、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるaccumulateよりもフォーマルであると見なされます。
