実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
complementarity
例文
The couple's different personalities created a sense of complementarity in their relationship. [complementarity: noun]
カップルの異なる性格は、彼らの関係に補完性の感覚を生み出しました。[相補性:名詞]
例文
The colors of the painting showed a sense of complementarity, with each hue enhancing the others. [complementarity: noun]
絵画の色は相補性の感覚を示し、それぞれの色相が他の色相を強化しました。[相補性:名詞]
reciprocity
例文
The two countries agreed to a treaty of reciprocity, allowing for equal trade between them. [reciprocity: noun]
両国は互恵条約に合意し、両国間の平等な貿易を可能にしました。[相互主義:名詞]
例文
Their friendship was built on a foundation of reciprocity, with both parties supporting each other equally. [reciprocity: noun]
彼らの友情は相互主義の基盤の上に築かれ、両当事者はお互いを平等に支え合っていました。[相互主義:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reciprocityは、日常の言語、特に社会的および経済的文脈でcomplementarityよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
complementarityとreciprocityはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、reciprocityより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。
