実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
completed
例文
I have completed my homework for the day. [completed: verb]
その日の宿題は終わりました。[完了: 動詞]
例文
The construction of the building was completed on time. [completed: adjective]
建物の建設は時間通りに完了しました。[完了:形容詞]
terminated
例文
The company terminated the employee's contract due to poor performance. [terminated: verb]
会社は業績不振のために従業員の契約を終了しました。[終了: 動詞]
例文
The lease agreement was terminated early due to a breach of contract. [terminated: adjective]
リース契約は、契約違反により早期に終了しました。[終了:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Completedは日常の言葉でterminatedよりも一般的に使われています。Completedはさまざまな文脈で使用できる一般的な単語ですが、terminatedはあまり一般的ではなく、正式または法的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Terminatedcompletedよりもフォーマルです。法律や雇用関連の文脈でよく使用され、厳しいまたは深刻な口調を持つことができます。一方、Completedは中立的なトーンであり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。