実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
complex
例文
The instructions for assembling the furniture were too complex for me to follow. [complex: adjective]
家具を組み立てるための指示は複雑すぎて、私は従うことができませんでした。[複合:形容詞]
例文
The political situation in the country is quite complex and requires careful analysis. [complex: noun]
国の政治情勢は非常に複雑であり、慎重な分析が必要です。[複合語: 名詞]
例文
She is a complex individual with many different interests and talents. [complex: adjective]
彼女は多くの異なる興味と才能を持つ複雑な個人です。[複合:形容詞]
involved
例文
The project was very involved and required a lot of coordination between different teams. [involved: adjective]
プロジェクトは非常に複雑で、異なるチーム間で多くの調整が必要でした。[関与:形容詞]
例文
She is very involved in local politics and volunteers for several organizations. [involved: adjective]
彼女は地元の政治に深く関わっており、いくつかの組織のボランティアをしています。[関与:形容詞]
例文
The application process for the program is quite involved and requires several documents. [involved: adjective]
プログラムの申請プロセスは非常に複雑であり、いくつかの文書が必要です。[関与:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Complexは、日常の言語、特に学術的または技術的な文脈でinvolvedよりも一般的に使用されています。Involvedは、多くの時間、労力、または注意を必要とする具体的なタスクまたはアクティビティを説明するためにより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
complexとinvolvedはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、complexは学術的または技術的な執筆でより一般的に使用され、involvedは日常の言語でより一般的に使用されます。