実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
compliable
例文
She is very compliable and always tries to accommodate others' needs. [compliable: adjective]
彼女は非常に順応性があり、常に他の人のニーズに対応しようとします。[準拠:形容詞]
例文
The design of the product is compliable with different types of devices. [compliable: adjective]
製品の設計は、さまざまなタイプのデバイスに準拠しています。[準拠:形容詞]
例文
The software is highly compliable and can be easily integrated with other systems. [compliable: adjective]
このソフトウェアはコンプライアンスが高く、他のシステムと簡単に統合できます。[準拠:形容詞]
obedient
例文
The dog is very obedient and always comes when called. [obedient: adjective]
犬はとても従順で、呼ばれるといつも来ます。[従順:形容詞]
例文
He was raised to be obedient and always follows his parents' rules. [obedient: adjective]
彼は従順になるように育てられ、常に両親の規則に従います。[従順:形容詞]
例文
The soldiers were expected to be obedient and follow their commanding officer's orders. [obedient: adjective]
兵士たちは従順であり、指揮官の命令に従うことが期待されていました。[従順:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Obedientは日常の言葉でcompliableよりも一般的に使われています。Obedientはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、compliableはあまり一般的ではなく、技術や専門分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
compliableとobedientはどちらも、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、compliableは、その特殊な意味のために、技術的または専門的な設定でより一般的に使用される場合があります。