実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
compliance
例文
The company was in compliance with all safety regulations. [compliance: noun]
同社はすべての安全規制を遵守していました。[コンプライアンス:名詞]
例文
She complied with her boss's request to work overtime. [complied: verb]
彼女は上司の残業要求に応じた。[準拠:動詞]
obedience
例文
The soldier showed obedience to his commanding officer. [obedience: noun]
兵士は彼の指揮官に従順を示した。[服従:名詞]
例文
The dog obeyed its owner's command to sit. [obeyed: verb]
犬は飼い主の命令に従って座った。[従った:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Complianceは、日常の言語でobedienceよりも一般的に使用されています。Complianceはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、obedienceはより具体的であり、多くの場合、公式または宗教的な文脈に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Obedienceは一般的により正式であり、宗教的または階層的な文脈に関連していると考えられていますが、complianceは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
