実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
complicated
例文
The instructions for assembling the furniture were complicated. [complicated: adjective]
家具を組み立てるための指示は複雑でした。[複雑:形容詞]
例文
The situation is more complicated than we initially thought. [complicated: adjective]
状況は当初考えていたよりも複雑です。[複雑:形容詞]
difficult
例文
Learning a new language can be difficult. [difficult: adjective]
新しい言語を学ぶのは難しいかもしれません。[難しい:形容詞]
例文
It was difficult to find a parking spot in the crowded city. [difficult: adjective]
混雑した街で駐車場を見つけるのは困難でした。[難しい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Difficultは、日常の言語でcomplicatedよりも一般的に使用されています。Difficult用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、complicatedはあまり一般的ではなく、非常に複雑な状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
complicatedとdifficultはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、complicated技術的または学術的な設定でより一般的に使用される場合があります。
