実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
compose
例文
The musician spent hours composing a new song. [compose: verb]
ミュージシャンは新しい曲を作曲するのに何時間も費やしました。[作曲:動詞]
例文
She composed a heartfelt letter to her friend. [composed: past tense]
彼女は友人に心のこもった手紙を書いた。[作曲:過去形]
例文
The artist carefully composed the elements in her painting. [composed: past participle]
アーティストは彼女の絵の要素を注意深く構成しました。[作曲:過去分詞]
create
例文
The chef created a delicious new recipe. [create: verb]
シェフはおいしい新しいレシピを作成しました。[作成: 動詞]
例文
The inventor created a new device that revolutionized the industry. [created: past tense]
発明者は、業界に革命をもたらした新しいデバイスを作成しました。[作成:過去形]
例文
The author created a vivid and engaging world in her novel. [created: past participle]
著者は彼女の小説で鮮やかで魅力的な世界を作りました。[作成日:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Createは日常の言葉でcomposeよりも一般的に使われています。Create用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、composeはあまり一般的ではなく、音楽や執筆などの特定の分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Composeは、より公式または学術的なトーンに関連付けられていることがよくありますが、createは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。