実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
compost
例文
I added some compost to my garden to help my plants grow. [compost: noun]
私は植物が成長するのを助けるために私の庭にいくつかの堆肥を追加しました。[堆肥:名詞]
例文
We composted our food scraps and yard waste to create nutrient-rich soil. [composted: past tense verb]
生ごみや庭の廃棄物を堆肥化して、栄養豊富な土壌を作りました。[堆肥化:過去形動詞]
humus
例文
The humus in the soil helped my plants grow strong and healthy. [humus: noun]
土壌中の腐植土は私の植物が強くて健康に成長するのを助けました。[腐植:名詞]
例文
Humus is an important component of soil that helps retain moisture and nutrients. [humus: noun]
腐植は水分と栄養分を保持するのを助ける土壌の重要な要素です。[腐植:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Compostは、園芸や農業でより広く知られ、使用されている用語であるため、日常の言語でhumusよりも一般的に使用されています。Humusは、主に科学的または学術的な文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
compostとhumusはどちらも、園芸や農業で一般的に使用される比較的非公式な用語です。ただし、humusは、その技術的な性質と科学的な文脈での使用により、もう少し正式であると見なされる場合があります。