実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
compunction
例文
He felt a compunction to confess his mistake. [compunction: noun]
彼は自分の過ちを告白する責任を感じました。[計算:名詞]
例文
She had compunctions about lying to her friend. [compunctions: plural noun]
彼女は友人に嘘をつくことについて確信を持っていました。[計算:複数名詞]
remorse
例文
He was filled with remorse after cheating on the exam. [remorse: noun]
彼は試験でカンニングをした後、後悔でいっぱいでした。[後悔:名詞]
例文
She showed remorse for her hurtful words and apologized. [remorse: noun]
彼女は自分の有害な言葉に反省を示し、謝罪した。[後悔:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Remorseは日常の言葉でcompunctionよりも一般的に使われています。Remorseはより強く、より強い感情であり、しばしば深刻な不正行為や他人に引き起こされた危害に関連しています。Compunctionはあまり一般的ではない単語であり、通常、より正式なまたは文学的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Compunctionは、文学的または学術的な文脈でよく使用される、より正式な単語です。Remorseは、状況に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる用途の広い単語です。
