実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
conative
例文
Her conative drive to succeed pushed her to work harder than anyone else. [conative: adjective]
彼女の成功への意欲は、彼女を他の誰よりも一生懸命働くように駆り立てました。[円錐形:形容詞]
例文
The conative aspect of learning involves the motivation and effort needed to acquire new skills. [conative: noun]
学習の共生的な側面には、新しいスキルを習得するために必要な動機と努力が含まれます。[円錐形:名詞]
volitional
例文
She made a volitional decision to quit her job and pursue her passion. [volitional: adjective]
彼女は仕事を辞めて情熱を追求するという意欲的な決断をしました。[意欲的:形容詞]
例文
Volitional behavior is influenced by a person's values, beliefs, and goals. [volitional: noun]
意欲的な行動は、人の価値観、信念、目標に影響されます。[意欲:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Volitionalは日常の言葉でconativeよりも一般的に使用され、意思決定や目標設定のコンテキストでよく使用されます。Conativeはあまり一般的ではなく、学術的または技術的な文脈でより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
conativeとvolitionalはどちらも、学術的または技術的な執筆で通常使用される正式な単語です。ただし、volitionalはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。