実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
conceal
例文
She tried to conceal her disappointment when she didn't get the job. [conceal: verb]
彼女は仕事に就かなかったときの失望を隠そうとしました。[隠す:動詞]
例文
The spy had to conceal his identity to avoid detection. [concealing: gerund or present participle]
スパイは検出を避けるために彼の身元を隠さなければなりませんでした。[隠蔽:動名詞または現在分詞]
veil
例文
The bride wore a veil to cover her face during the wedding ceremony. [veil: noun]
花嫁は結婚式の間に彼女の顔を覆うためにベールを身に着けていました。[ベール:名詞]
例文
The fog veiled the mountain, making it difficult to see. [veiled: past tense]
霧が山を覆い、見えにくくなりました。[ベールに包まれた:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Concealは、日常の言語でveilよりも一般的に使用されています。Conceal用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、veilはより具体的で、衣服やファッションのコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Concealは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、veilはフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。