実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
concerned
例文
I am concerned about the safety of my children. [concerned: adjective]
子供の安全が心配です。[関係:形容詞]
例文
She expressed her concern for the environment. [concern: noun]
彼女は環境への懸念を表明した。[懸念:名詞]
例文
He is concerned with the progress of the project. [concerned: verb]
彼はプロジェクトの進捗状況に関心を持っています。[関係する:動詞]
worried
例文
I am worried about my upcoming exam. [worried: adjective]
次の試験が心配です。[心配:形容詞]
例文
She looked worried when she heard the news. [worried: verb]
彼女はそのニュースを聞いて心配そうに見えた。[心配:動詞]
例文
He is always worried about what might happen. [worried: adjective]
彼はいつも何が起こるか心配しています。[心配:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Worriedは日常の言葉でconcernedよりも一般的に使われています。Worriedは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、concernedはあまり一般的ではなく、より正式な状況や深刻な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
worriedは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、concernedは通常、よりフォーマルまたは深刻なトーンに関連付けられています。
