実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
concertina
例文
The concertina player entertained the crowd with a lively tune. [concertina: noun]
コンサーティーナ奏者は、賑やかな曲で観客を楽しませました。[コンサーティーナ:名詞]
例文
She learned to play the concertina from her grandfather who was a skilled musician. [concertina: noun]
彼女は熟練した音楽家であった祖父からコンサーティーナの演奏を学びました。[コンサーティーナ:名詞]
accordion
例文
The accordionist played a beautiful melody that brought tears to the audience's eyes. [accordionist: noun]
アコーディオン奏者が奏でる美しいメロディーは、聴衆の涙を誘いました。[アコーディオン奏者:名詞]
例文
He practiced the accordion for hours every day to perfect his technique. [accordion: noun]
彼は毎日何時間もアコーディオンを練習し、テクニックを磨きました。[アコーディオン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Accordion は、日常語では concertina よりも一般的に使用されています。 Accordion はさまざまなジャンルの音楽で使用できる用途の広い楽器ですが、 concertina はあまり一般的ではなく、通常は民俗音楽や伝統的なアイルランド音楽に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
concertinaもaccordionも、フォーマルな場面でもインフォーマルな場面でも使える楽器です。しかし、concertinaは、民俗音楽や伝統的なアイルランド音楽との関連から、より非公式に認識されるかもしれません。