実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
concession
例文
The company made a concession to the union by agreeing to increase wages. [concession: noun]
会社は賃金を上げることに同意することによって組合に譲歩した。[譲歩:名詞]
例文
He conceded to her demands and agreed to compromise. [conceded: verb]
彼は彼女の要求を認め、妥協することに同意した。[譲歩:動詞]
例文
The store offered a concession on the price of the item. [concession: noun]
店は商品の価格に譲歩を提供しました。[譲歩:名詞]
settlement
例文
The two sides reached a settlement in the lawsuit. [settlement: noun]
双方は訴訟で和解に達した。[決済:名詞]
例文
The pioneers established a settlement in the wilderness. [settlement: noun]
開拓者たちは荒野に集落を設立しました。[決済:名詞]
例文
She made a settlement with her creditors to pay off her debts. [settlement: noun]
彼女は借金を返済するために債権者と和解しました。[決済:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Settlementは、より幅広い意味と用途があるため、日常の言語でconcessionよりも一般的な単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
concessionとsettlementはどちらも、法的設定やビジネス設定などの正式なコンテキストで使用できます。ただし、settlementは、その幅広い意味と用途のために、これらのコンテキストでより一般的に使用される可能性があります。
