実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
concoct
例文
She concocted a brilliant plan to surprise her friend on her birthday. [concocted: past tense verb]
彼女は誕生日に友人を驚かせる素晴らしい計画を立てました。[調合:過去形動詞]
例文
The bartender concocted a delicious cocktail using fresh fruits and herbs. [concocted: past participle verb]
バーテンダーは新鮮な果物とハーブを使っておいしいカクテルを作りました。[調合:過去分詞動詞]
例文
He concocted a story to explain his absence from work. [concocted: past tense verb]
彼は仕事を休んでいることを説明するために物語を作り上げました。[調合:過去形動詞]
fabricate
例文
The company fabricated a new machine that could produce goods at a faster rate. [fabricated: past tense verb]
同社は、より速い速度で商品を生産できる新しい機械を製造しました。[捏造:過去形動詞]
例文
The politician was caught fabricating evidence to support his claims. [fabricating: present participle verb]
政治家は彼の主張を裏付ける証拠を捏造して捕まった。[製作:現在分詞動詞]
例文
She fabricated a story to cover up her mistake. [fabricated: past tense verb]
彼女は自分の過ちを隠すために物語を作り上げました。[捏造:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fabricateは、日常の言語でconcoctよりも一般的に使用されています。Fabricate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、concoctはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの作成を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
concoctとfabricateはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、fabricateは、誤った物語や証拠が関与している可能性のある法的または公式の文脈に関連しているため、より正式なものとして認識される場合があります。
