実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
concurrency
例文
The software is designed to handle concurrency, allowing multiple users to access it at the same time. [concurrency: noun]
このソフトウェアは同時実行を処理するように設計されており、複数のユーザーが同時にアクセスできます。[並行性: 名詞]
例文
The team worked on the project concurrently, dividing the tasks among themselves. [concurrently: adverb]
チームは同時にプロジェクトに取り組み、タスクを分割しました。[同時:副詞]
coincidence
例文
It was a coincidence that we both wore the same shirt today. [coincidence: noun]
今日、二人で同じシャツを着ていたのは偶然でした。[偶然:名詞]
例文
The similarities between their stories were too much of a coincidence to ignore. [coincidence: noun]
彼らの物語の類似点は、無視するにはあまりにも偶然でした。[偶然:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Coincidenceは、さまざまな文脈で使用できる用途の広い単語であるため、日常の言語でconcurrencyよりも一般的に使用されています。Concurrencyはより具体的であり、技術または専門分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Concurrencyは通常、公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、coincidenceは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。