実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
condemn
例文
The government condemned the terrorist attack in the strongest terms. [condemn: verb]
政府はテロ攻撃を最も強い言葉で非難した。[非難:動詞]
例文
The judge condemned the defendant to life in prison. [condemned: past participle]
裁判官は被告に終身刑を宣告した。[非難:過去分詞]
denounce
例文
The activist denounced the company's unethical practices in a press conference. [denounce: verb]
活動家は記者会見で同社の非倫理的な慣行を非難した。[非難:動詞]
例文
The politician was denounced by his own party for his controversial remarks. [denounced: past tense]
政治家は彼の物議を醸す発言のために彼自身の党によって非難された。[非難:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Condemnは法的または政治的な文脈でより一般的に使用されますが、denounceは個人的または社会的問題を含むより幅広い状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Condemnは一般的により正式であり、公式または権威ある言語に関連付けられていますが、denounceは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。