実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
condemn
例文
The government condemned the terrorist attack and promised to take action. [condemn: verb]
政府はテロ攻撃を非難し、行動を起こすことを約束した。 [非難:動詞]
例文
The judge condemned the defendant to life in prison for his crimes. [condemned: past tense]
裁判官は彼の犯罪のために終身刑を被告に宣告した。[非難:過去形]
reprimand
例文
The teacher reprimanded the student for talking during class. [reprimanded: past tense]
先生は授業中に話した生徒を叱責しました。 [叱責:過去形]
例文
The boss gave a stern reprimand to the employee for being late to work. [reprimand: noun]
上司は仕事に遅れたことで従業員に厳しい叱責を与えた。[叱責:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reprimandは日常の言葉でcondemnよりも一般的に使われています。Reprimandはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、condemnはあまり一般的ではなく、通常はより深刻な状況や正式な状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Condemnは通常、よりフォーマルで深刻なトーンに関連付けられていますが、reprimandは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より用途の広い単語になります。
