実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
condensed
例文
The recipe calls for condensed milk. [condensed: adjective]
レシピではコンデンスミルクが必要です。[要約:形容詞]
例文
Can you give me a condensed version of the article? [condensed: adjective]
記事の要約版を教えていただけますか?[要約:形容詞]
concentrated
例文
The juice is too concentrated, we need to add some water. [concentrated: adjective]
ジュースが濃すぎるので、水を加える必要があります。[集中:形容詞]
例文
I need to concentrate on my studies if I want to pass the exam. [concentrate: verb]
試験に合格したいのなら、勉強に集中する必要があります。[集中:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Concentratedは日常の言葉でcondensedよりも一般的に使われています。Concentrated用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、condensedはあまり一般的ではなく、料理や文学などの特定の分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
condensedとconcentratedはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、concentratedは、技術的または科学的分野で使用されているため、より正式であると認識される場合があります。
