実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
condom
例文
It's important to use a condom every time you have sex to protect against STIs. [condom: noun]
性感染症から身を守るために、セックスをするたびにコンドームを使用することが重要です。[コンドーム:名詞]
例文
He always carries a condom in his wallet, just in case. [condom: noun]
万が一の場合に備えて、彼は常に財布にコンドームを入れています。[コンドーム:名詞]
rubber
例文
He asked if I had a rubber, but I wasn't sure what he meant until he showed me the condom. [rubber: noun]
彼は私にゴムを持っているかどうか尋ねましたが、彼が私にコンドームを見せてくれるまで、彼が何を意味するのかわかりませんでした。[ゴム:名詞]
例文
The gloves are made of rubber to protect against chemicals. [rubber: noun]
手袋は化学薬品から保護するためにゴム製です。[ゴム:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Condomは、特に性的健康と安全の文脈において、rubberよりも一般的で広く認識されている用語です。Rubberは、コンドーム以外のさまざまな製品や材料を指すことができるより一般的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Condomは、医学的および性的健康の文脈で一般的に使用される、より正式で臨床的な用語です。Rubberはよりカジュアルで非公式な用語であり、文脈によってはスラングまたは下品と見なされる場合があります。