実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
conduit
例文
The electrical conduit was installed to protect the wiring from damage. [conduit: noun]
電線管は、配線を損傷から保護するために設置されました。[導管:名詞]
例文
The internet has become a conduit for global communication. [conduit: metaphorical use]
インターネットは、グローバルなコミュニケーションのパイプ役となっています。[導管:比喩的な使用]
duct
例文
The HVAC system uses ducts to circulate air throughout the building. [duct: noun]
HVACシステムは、ダクトを使用して建物全体に空気を循環させます。[ダクト:名詞]
例文
The pancreas secretes digestive enzymes into the pancreatic duct. [duct: anatomical use]
膵臓は消化酵素を膵管に分泌します。[ダクト:解剖学的使用]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Duct は、日常語では conduit よりも一般的に使用されています。 Duct は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 conduit はあまり一般的ではなく、より専門的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
conduitとductはどちらも正式な言葉であり、エンジニアリング、建設、科学などの技術的または専門的な文脈で一般的に使用されます。