実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
confect
例文
She decided to confect a batch of chocolate truffles for the party. [confect: verb]
彼女はパーティーのためにチョコレートトリュフのバッチをコンフェクトすることにしました。[コンフェクト:動詞]
例文
The bakery specializes in confecting delicious cakes and pastries. [confecting: present participle]
ベーカリーはおいしいケーキやペストリーの菓子を専門としています。[菓子:現在分詞]
compose
例文
She composed a beautiful sonnet in honor of her grandmother. [composed: past tense]
彼女は祖母に敬意を表して美しいソネットを作曲しました。[作曲:過去形]
例文
The artist spent hours composing the perfect still life painting. [composing: present participle]
アーティストは完璧な静物画を作曲するのに何時間も費やしました。[作曲:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Composeは日常の言葉でconfectよりも一般的に使われています。Compose用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、confectはあまり一般的ではなく、特に甘いものやデザートのようなアイテムの作成を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
confectは通常、より非公式なトーンに関連付けられていますが、composeは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より幅広い状況で使用できます。