実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
confessionalism
例文
The country's constitution enshrines confessionalism, with each religious group having a designated role in government. [confessionalism: noun]
国の憲法は告白主義を祀っており、各宗教団体は政府において指定された役割を持っています。[告白主義:名詞]
例文
The political party's platform is based on confessionalism, emphasizing the importance of adhering to specific religious beliefs. [confessionalism: noun]
政党の綱領は告白主義に基づいており、特定の宗教的信念を遵守することの重要性を強調しています。[告白主義:名詞]
sectarianism
例文
The violence between the two religious sects was fueled by sectarianism and intolerance. [sectarianism: noun]
2つの宗教宗派間の暴力は、宗派主義と不寛容によって煽られました。[宗派主義:名詞]
例文
The company's hiring practices were criticized for their sectarianism, favoring employees of a certain religious background. [sectarianism: noun]
同社の雇用慣行は、特定の宗教的背景を持つ従業員を支持する宗派主義について批判されました。[宗派主義:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sectarianismは日常の言葉でconfessionalismよりも一般的な用語であり、異なる宗教的または政治的グループ間の対立や緊張を説明するためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Confessionalismはsectarianismよりも正式な用語であり、学術的または専門的な文脈で使用される可能性が高くなります。