詳細な類語解説:confineとencloseの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

confine

例文

The dog was confined to the backyard. [confined: past tense]

犬は裏庭に閉じ込められていました。[制限:過去形]

例文

The patient was confined to bed rest for a week. [confined: adjective]

患者は一週間安静に閉じ込められた。[限定:形容詞]

enclose

例文

Please enclose your resume with your job application. [enclose: verb]

履歴書は求人応募書に同封してください。[同封:動詞]

例文

The garden was enclosed by a white picket fence. [enclosed: past participle]

庭は白いピケットフェンスで囲まれていました。[同封:過去分詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Encloseは日常の言葉でconfineよりも一般的に使われています。Enclose用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、confineはあまり一般的ではなく、多くの場合、否定的な意味合いを持っています。

どっちの方がよりフォーマルですか?

confineencloseはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、encloseより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!