実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
confirmed
例文
The news of the merger was confirmed by the CEO. [confirmed: verb]
合併のニュースはCEOによって確認されました。[確認済み: 動詞]
例文
She is the confirmed winner of the competition. [confirmed: adjective]
彼女は競争の確定した勝者です。[確認済み:形容詞]
例文
The date for the meeting has been confirmed by all parties involved. [confirmed: past participle]
会議の日付は、関係するすべての関係者によって確認されています。[確認済み:過去分詞]
definite
例文
I have a definite feeling that we've met before. [definite: adjective]
以前に会ったことがあるという明確な感覚があります。[明確:形容詞]
例文
The team has a definite advantage over their opponents. [definite: adjective]
チームは対戦相手に対して明確なアドバンテージを持っています。[明確:形容詞]
例文
The deadline for the project is definite and cannot be extended. [definite: adjective]
プロジェクトの期限は明確であり、延長することはできません。[明確:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Definiteは、日常の言語でconfirmedよりも一般的に使用されています。Definiteはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、confirmedはあまり一般的ではなく、より正式な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Confirmeddefiniteよりもフォーマルです。多くの場合、公式または専門的な設定で使用されますが、definiteは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。