実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
confirms
例文
The doctor confirmed that the patient had a broken leg. [confirms: verb]
医師は、患者が足を骨折していることを確認しました。 [確認:動詞]
例文
The report confirms that the company is profitable. [confirms: verb]
レポートは、会社が収益性があることを確認します。[確認:動詞]
verify
例文
Please verify your email address by clicking on the link. [verify: verb]
リンクをクリックしてメールアドレスを確認してください。[確認: 動詞]
例文
The bank needs to verify your identity before approving the loan. [verify: verb]
銀行は、ローンを承認する前にあなたの身元を確認する必要があります。[確認: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Verifyは日常の言葉でconfirmsよりも一般的に使われています。Verify用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、confirmsはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
confirmsとverifyはどちらも、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、verifyは、公式の手続きや調査に関連しているため、より正式なものとして認識される場合があります。