単語の意味
- 法律違反に対する罰として誰かの財産または資産を奪う行為に言及する。 - 犯罪行為に関与していると思われる資産を差し押さえる法的手続きを説明する。 - 所有者の同意なしに公共の使用のために私有財産を管理する政府の権限について話します。
- 力または権威によって何かを所有する行為を指します。 - 病状によって引き起こされる突然の発作またはけいれんについて説明します。 - 犯罪行為に関与していると思われる資産を管理する法的プロセスについて話します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも何かをコントロールすることを含みます。
- 2どちらも法的な文脈で使用できます。
- 3どちらも、私有財産を管理する政府の権限を指すことができます。
- 4どちらも否定的な意味合いを持つ可能性があります。
この二つの単語の違いは？
- 1定義:Confiscation具体的には罰として財産を奪うことを指しますが、seizure力または権威によって何かを所有することを指す場合があります。
- 2法的文脈:Confiscationは犯罪行為に関与する資産を差し押さえる文脈でよく使用されますが、seizure資産を管理する法的プロセスを指すこともありますが、必ずしも罰としてではありません。
- 3医学的背景:Seizure病状によって引き起こされる突然の発作やけいれんを指すこともありますが、confiscationにはこの意味はありません。
- 4含意:Confiscationはseizureよりも強い否定的な意味合いを持っており、より中立的である可能性があります。
- 5使用法:Confiscationは、日常の言語でseizureほど一般的に使用されていません。
📌
これだけは覚えよう！
Confiscationとseizureはどちらも何かを支配することを指しますが、confiscation具体的には罰として財産を奪うことを指し、seizureは何かを所有することを指すことができます力または権威。Confiscationは、犯罪行為に関与する資産を差し押さえるという文脈でよく使用されますが、seizure資産を管理する法的プロセスを指すこともありますが、必ずしも罰としてではありません。さらに、seizureは病状によって引き起こされる突然の発作やけいれんを指すこともあります。
