実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
conformance
例文
The product is in conformance with industry standards. [conformance: noun]
製品は業界標準に準拠しています。[適合:名詞]
例文
The company's policies require conformance to safety regulations. [conformance: noun]
会社の方針は、安全規制への準拠を要求しています。[適合:名詞]
conformity
例文
The pressure to conform to societal norms can be overwhelming. [conformity: noun]
社会規範に準拠するというプレッシャーは圧倒される可能性があります。[適合:名詞]
例文
She dressed in conformity with the latest fashion trends. [conformity: noun]
彼女は最新のファッショントレンドに合わせて服を着ました。[適合:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Conformityは、日常の言語、特に社会的または文化的文脈でconformanceよりも一般的に使用されています。Conformanceは、技術的または専門的なコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Conformanceは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、conformityフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。
