実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
confrontation
例文
The confrontation between the two rival gangs resulted in a violent clash. [confrontation: noun]
2つのライバルギャング間の対立は激しい衝突をもたらしました。[対立:名詞]
例文
I had a confrontation with my boss about my workload. [confrontation: noun]
私は自分の仕事量について上司と対立しました。[対立:名詞]
showdown
例文
The two boxers are preparing for a showdown in the ring next month. [showdown: noun]
2人のボクサーは来月のリングでの対決の準備をしています。[対決:名詞]
例文
The political candidates had a showdown during the debate, trying to win over undecided voters. [showdown: noun]
政治家候補は討論中に対決し、未決定の有権者を獲得しようとしました。[対決:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Confrontationは、日常の言語でshowdownよりも一般的に使用されています。Confrontationは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、showdownはより具体的で、競争やコンテストを含む状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
confrontationとshowdownはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、confrontation日常の言語でより一般的に使用されており、その否定性のためにshowdownよりもフォーマルではないと見なされる場合があります意味合い。
